قل ولا تقل
لا تقل: الحوادث الغير بليغة وقل: الحوادث غير البليغة
لا تقل: أرسلت إليه كتابا جميلا. وقل: أرسلت إليه بكتاب جميل، وأرسلت إليه رسولا
لا تقل: المبنى الرئيسي وقل: المبنى الرئيس
أي طالبة؟ أم أية طالبة؟
ستٌ أم ستةٌ من شوال؟
لا تقل: خارطة العالم وقل: خريطة العالم
لا تقل: المدراء العامون وقل: المديرون العامون
لا تقل: بعثت إليه هدية وقل: بعثت إليه بهدية
لا تقل: اللهم استعملنا ولا تستبدلنا. وقل: اللهم استعملنا واستبدلنا ولا تستبدل بنا
لا تقل: البؤساء الفقراء وقل: البائسون والبُـؤَّس الفقراء